Logo
Print this page

Media Office
Central Media Office

H.  24 Dhu al-Hijjah 1447 No: 1447 AH / 088
M.  Wednesday, 10 June 2026

Un nourrisson martyr (shahîd) : quand cessera-t-on de compter les victimes ? Quand le peuple ensanglanté se soulèvera-t-il pour les venger?

(Traduit)

Le ministère palestinien de la Santé a déclaré que les forces d’occupation avaient ouvert le feu sur un véhicule transportant des civils palestiniens dans la ville d’Hébron, au sud de la Cisjordanie occupée, entraînant le martyre de Sam Abu Hikal, un nourrisson de sept mois, alors qu’il se trouvait dans les bras de sa mère. Sa mère et son père ont également été blessés.

Au cours des deux dernières années, alors que la guerre contre Gaza battait son plein, le monde s’est empressé de compter les victimes. Tout le monde retenait son souffle tandis que les chiffres grimpaient rapidement, par dizaines et par dizaines, pour finalement atteindre des dizaines de milliers de martyrs. Mais après l’intervention des garants et des médiateurs, et la remise des corps des personnes tuées par l’entité juive, le monde a oublié sa mission de recenser les martyrs.

La Cisjordanie partage la souffrance de Gaza tout comme elle partage l’occupation. Les martyrs se succèdent. Un père est tué à l’entrée de l’hôpital alors qu’il attendait la naissance de son enfant. Des femmes et des enfants sont tués. Le petit Sam est un autre martyr qui est parti au Paradis avant même d’avoir pu prononcer le mot « maman ». Pourtant, l’entité juive ne connaît que la haine, encouragée par les rabbins à partir de leurs Écritures et inculquée dans l’esprit de leurs soldats : tuer tous les Palestiniens, exterminer les Palestiniens et tuer les fœtus dans le ventre de leurs mères.

Alors pourquoi les officiers et les soldats des armées musulmanes restent-ils indifférents ? Qu’avez-vous donc, que, lorsqu’on vous dit de marcher sur le chemin d’Allah, vous restez cloués au sol ? Qu’avez-vous donc, que, lorsqu’on vous dit de vous lever et de libérer la Terre Bénie, vous vous cachez derrière vos vêtements ? Quand cesserez-vous de considérer le sang de nos martyrs comme de simples statistiques et commencerez-vous à ressentir le poids de la responsabilité qui pèse sur vos épaules ? Par Allah, vous devrez rendre des comptes, et chaque goutte de sang se dressera contre vous en ce Jour terrible où les cœurs seront accablés et où les yeux fixeront l’horreur. Alors, ni souverain ni fonctionnaire ne pourra intercéder en votre faveur. Vous mourrez, les anges prendront vos âmes, et on vous dira : ﴿وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ“Et vous voici venus à Nous, seuls, tout comme Nous vous avions créés la première fois, abandonnant derrière vos dos tout ce que Nous vous avions accordé. Nous ne vous voyons point accompagnés des intercesseurs que vous prétendiez être des associés. Il y a certainement eu rupture entre vous: ils vous ont abandonnés, ceux que vous prétendiez (être vos intercesseurs).”[Sourate Al-An‘am: 94].

Alors, avancez vers l'honneur de ce monde et de l'au-delà, et souvenez-vous des paroles d'Allah le Tout-Puissant : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُم بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ * إِلَّا تَنفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَاباً أَلِيماً وَيَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئاً وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ“O vous qui croyez! Qu’avez-vous? Lorsque l’on vous a dit: «Elancez-vous dans le sentier d’Allah» vous vous êtes appesantis sur la terre. La vie présente vous agrée-t-elle plus que l’au-delà? – Or, la jouissance de la vie présente ne sera que peu de chose, comparée à l’au-delà! * Si vous ne vous lancez pas au combat, Il vous châtiera d’un châtiment douloureux et vous remplacera par un autre peuple. Vous ne Lui nuirez en rien. Et Allah est Omnipotent.” [Sourate At-Tawbah: 38–39].

Section des femmes
au Bureau central des médias du Hizb ut-Tahrir

Hizb-ut Tahrir: Media office
Central Media Office
Address & Website
Al-Mazraa P.O. Box. 14-5010 Beirut- Lebanon
Tel: 00961 1 30 75 94 Mobile: 00961 71 72 40 43
www.hizbuttahrir.today
Fax: Telefax
E-Mail: media (at) hizbuttahrir.today

Template Design © Joomla Templates | GavickPro. All rights reserved.