Presseverlautbarung

(Übersetzt)

Palästina ist ein gesegnetes islamisches Land. Es beheimatet die Al-Aqsa-Moschee, die erste qibla, das dritthöchste Heiligtum des Islam und den Zielort der Nachtreise (masrā) des Gesandten Allahs (s). Es gehört der islamischen Umma und ist keineswegs das Privateigentum irgendeines Individuums, das sich anmaßen könnte, die Besatzung durch das Zionistengebilde über dieses Land anzuerkennen.

Ebenso ist die Levante insgesamt, einschließlich des Libanon, gesegneter Boden. Dies in Übereinstimmung mit den Worten Allahs (t) des Allmächtigen:

(سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ)

Preis sei Dem, Der Seinen Diener bei Nacht von der geschützten Gebetsstätte zur fernsten Gebetsstätte reisen ließ, deren Umgebung Wir gesegnet haben, auf dass Wir ihm einige Unserer Zeichen zeigen. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allsehende.(17:1)

Es wurde von den Gefährten des Gesandten Allahs (s) eröffnet, und sein Boden wurde über vierzehnhundert Jahre hinweg mit dem Blut von Muslimen getränkt.

Ganz gleich, wie viele Abkommen die Herrscher der islamischen Welt heute unterzeichnen mögen oder wie viele Anerkennungen sie auch aussprechen: Weder die USA noch sämtliche westlichen Staaten gemeinsam – und ebenso wenig diejenigen, die in ihre Fußstapfen treten und deren Herzen mit Verrat und Preisgabe genährt wurden – werden jemals in der Lage sein, die islamische Umma dazu zu bringen, auf ihr Recht zur Rückeroberung der Al-Aqsa-Moschee zu verzichten. Vielmehr strebt die Umma nach der Vereinigung aller islamischen Länder, einschließlich Palästinas, unter einem einzigen Banner. Die Muslime ziehen ihre Kinder weiterhin in der unerschütterlichen Überzeugung auf, dass Palästina ein besetztes Land ist, das durch ihre Hände befreit werden wird – und mit der Erlaubnis Allahs ist dieser Tag nicht mehr fern.

All jene jedoch, deren Herzen von Krankheit befallen sind und die derart mit Angst und Ehrfurcht vor den Vereinigten Staaten und ihrem Anhängsel, dem Zionistengebilde, erfüllt wurden, dass sie vor ihnen in Demut kapitulierten, erinnern wir an die Worte Allahs (t), des Allmächtigen:

(إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ * وَلَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظّاً فِي الْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ)

Das ist nur der Satan, der (euch) mit seinen Gefolgsleuten Furcht einflößen will. So fürchtet sie nicht, sondern fürchtet Mich, wenn ihr gläubig seid. Und lass dich nicht von jenen betrüben, die im Unglauben wetteifern. Wahrlich, sie werden Allah nicht im Geringsten schaden. Allah will ihnen keinen Anteil am Jenseits gewähren, und für sie ist eine gewaltige Strafe bestimmt.(3:175-176)

An die Muslime im Libanon und in der gesamten Levante, die sich als ehrenvolle Wächter (ribāṭ) Jerusalems verstehen: Ihr wartet auf die Ehre, die Befreiung Jerusalems und jedes einzelnen besetzten Zentimeters eurer Länder unter „allāhu akbar”-Rufen zu bezeugen. Euch rufen wir zu: Diese Normalisierer unterscheiden sich in nichts von ihren Vorgängern, die unser Land bereits in der Vergangenheit verraten und verschachert haben. Sie werden vergehen, die Erinnerung an sie wird verblassen, und ihre Taten werden zu verwehtem Staub. Bleibt daher standhaft auf der Wahrheit. Sprecht den Defätisten keinerlei Legitimität für ihre Kapitulation zu. Bleibt auf euren Posten, bleibt wachsam und erinnert euch an die Worte des Gesandten Allahs (s), die von ʿAbdullāh ibn Ḥawāla überliefert wurden:

«عَلَيْكَ بِالشَّامِ فَإِنَّهَا خِيرَةُ اللَّهِ مِنْ أَرْضِهِ يَجْتَبِي إِلَيْهَا خِيرَتَهُ مِنْ عِبَادِهِ... فَإِنَّ اللهَ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ»

„Begib dich nach Aš-Šām, denn es ist das auserwählte Land Allahs auf Seiner Erde, in dem Er Seine auserwählten Diener versammelt... Wahrlich, Allah hat mir Seine Obhut für Aš-Šām und dessen Bewohner zugesichert.“ (Abū Dāwūd; Aḥmad; Aṭ-Ṭabarānī)

Bleibt also standhaft, ihr Wächter des ribāṭ! Übt euch in Geduld, ihr Leute des Glaubens! Bittet Allah (t), den Mächtigen und Erhabenen, euch zu jenen zu zählen, die Er auserwählt hat, jenen Tag zu bezeugen, an dem sich die versprochene Strafe an denjenigen vollzieht, die Seinen Zorn auf sich gezogen haben, sowie an jenen Unterdrückern, die ihnen Beistand leisteten. Allah (t) der Allmächtige sagt:

(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ)

Ihr, die ihr glaubt! Übt euch in Geduld, wetteifert in der Ausdauer, haltet standhaft Wache und fürchtet Allah, auf dass es euch wohl ergehen möge.(3:200)

Medienbüro von Hizb-ut-Tahrir / wilāya Libanon