امنیت منابع انرژی بنگله‌دیش بطور کامل در امان شیاطین متحد هندی-امریکایی قرار دارد

(ترجمه)

شیخ حسینه نخست‌وزیر بنگله‌دیش همراه با همتای هندی‌اش، نریندرا مودی، سه پروژۀ مهم سرمایه‌گذاری مشترک میان هند و بنگله‌دیش را شامل تأمین ۵۰۰ میگاوات لین برق از هند به بنگله‌دیش به تاریخ ۱۰ سپتمبر ۲۰۱۸م، که به عنوان بخشی از پلان هند برای سرمایه‌گذاری ۹ میلیون دالری در سکتور انرژی بنگله‌دیش به شمار می‌رود، مشترکاً افتتاح کردند. «با این حال به شرکت‌های هندی اجازه می‌دهد که ۹ میلیون دالر را در پروژۀ منابع انرژی طبیعی بنگله‌دیش سرمایه‌گذاری کنند.» (منبع: The Economic Times   11اپریل ۲۰۱۷م)

حکومت خائن حسینه نه تنها دشمن ما(هند) را به عنوان استراتیژی امریکا در جنوب آسیا جرئت می‌دهد که قدرتمند شود، بلکه منابع انرژی استراتیژیک، نفت، گاز و برق ما را نیز به دست آن‌ها تسلیم می‌کند که این امر ما را توسط دشمن قسم خوردۀ ما تحت تهدیدات خطرناک امنیتی در برابر منابع انرژی مان قرار می‌دهد. علاوه بر این، سخنان "مارسیا برنیکات" سفیر امریکا در کانادا یک روز پس از افتتاح پروژۀ انرژی در واقع یک مسئلۀ اتفاقی نبود، که وی در روز پنجشنبه در یک ملاقات رسمی با شیخ حسینه چنین گفت: «امریکا علاقه‌مند سرمایه‌گذاری در سکتور منابع انرژی شده و خواهان صادرات "گاز طبیعی مایع(LNG)" بر بنگله‌دیش شده است.» ‏با این حال، امریکا خواهان سرمایه‌‌گذاری در سکتور انرژی است. (منبع: The Financial Express 12سپتمبر ۲۰۱۸م)

‏بخاطر موقعیت جیواستراتیژیک با اهمیت در حال رشدی‌که بنگله‌دیش در حوضۀ اقیانوس هند دارد و غربی‌ها که همواره از ظهور قدرت اسلام سیاسی از این منطقه در هراس اند،  امریکا این را دانسته و به همین ملحوظ همیشه نفوذ سیاسی و اقتصادی خود را در سرزمین ما توسط حکام خائن اطمنان می‌بخشد. ‏اما از سوی دیگر، ما به تاریخ ۲۸ جون ۲۰۱۸م دیدیم که نصرل حامد وزیر انرژی و برق کشور در جریان ملاقات‌اش با معاون وزیر تجارت امریکا در ادارۀ تجارت بین‌المللی در واشنگتن‌دی‌سی با رغبت شدید همرای امریکای استعمارگر مذاکره کرد تا آنان را وادار سازد مستقیماً بر منابع انرژی کشور ما سرمایه‌گذاری کنند. کاملاً واضح است که "حکومت عوامی لیگ" بدون هیچ ناامیدی می‌خواهد هند مشرک و بزرگترین شیطان دنیا(امریکا) را قبل از انتخابات ملی به قیمت حاکمیت بر منابع انرژی کشور ما خوشنود سازد تا برندۀ انتخابات پیشرو شود.

ای مسلمان! این معاملات با هند و مذاکرات جاری با امریکا در واقع چهرۀ غدار این حکام نوکر را آشکار می‌سازد. این حکام به عوض سرمایه‌گذاری در زیربنای منابع انرژی و تقویت شرکت کشف و تولید پطرولیم بنگله‌دیش(BAPEX)، که چندین مرتبه به طور مستقیل و موفقیت‌آمیز در منطقۀ سوناترا، راشیدپور و اخیراً در بوهلا بر منابع طبیعی کاوش‌گری کرده‎اند که فعالیت‌‌شان در استخراج، اکتشاف و کاوش گاز زیر ساحلی دریایی بود تا با این وسیله بتوانند نفت و گاز را به قیمت ارزان عرضه بدارند، اما این حکومت خائن اهمیت به سزایی به واردات گاز طبیعی مایع(LNG) از امریکا و هند به خاک بنگله‌دیش می‌دهد، حال آن‌که منابع دست‌نخورده باقی مانده است. ‏

هرگاه موضوع سیاسی برای تسلط داشتن بر منابع طبیعی توسط منابع اقتصادی و قدرت تولیدی برق بیشتر به ارزش کمتری توسط مردم خودمان به میان آید، حکومت "غلام صفت" ما در همین صحنه اعلام می‌کند که تا سال ۲۰۲۰م ۷۵۰۰ میگاوات برق را از دولت مشرک هند خریداری خواهد کرد، که این امر امنیت انرژی ما را در امان کفار قرار می‌دهد. حالا زمان آن رسیده که از شر این حکام دست‌نشانده عوامی لیگ- حزب نشنلیست بنگله‌دیش(AL-BNPL)- خود را برهانیم و خلافت راشدۀ ثانی را برمنهج نبوت دوباره تأسیس نماییم، که پالیسی به میان آمدن یک دولت مقتدر را برای بنگله‌دیش در منطقه و هم‌چنان به سطح بین‌المللی اتخاذ خواهد کرد.

بر خلاف این حکام بزدل و ترسو، خلافت اسلامی هرگز در مقابل امپریالیست‌ها و متحدین مشرک‌ یعنی هند تسلیم نخواهد شد، و نه منافع امت را به ازای پول و قدرت ترک خواهد کرد. خلافت راشدۀ ثانی برمنهج نبوت هرگز مالکلیت خصوصی و خارجی منابع ملی طبیعی ما را اجازه نمی‌دهد، بلکه از منابع طبیعی ملی استفادۀ اعظمی خود را می‌کند تا یک اقتصاد قوی بدون هیچ تسلطی را توسط امپریالیست‌ها داشته باشد. الله سبحانه وتعالی در قرآن کریم می‌فرماید:

﴿وَلَن يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا﴾

[نساء: ۱۴۱[

ترجمه:‌ و(مادامی‌كه مؤمنان دارای ایمان راستین و كردار شایسته و بایسته باشند) هرگز الله(سبحانه وتعالی) كافران را بر مؤمنان چیره نخواهد ساخت.‏

دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه بنگله‌دیش