در خرطوم، پایتخت سودان یک ائتلاف جدید تحت نام اتحاد نیروهای تغییر افراط‌گرایی به وجود آمده که هدف اصلی آن تکمیل‌ساختن تقاضای انقلاب ماه‌ دسامبر تحت شعار "به‌سوی یک تغییر ملی و افراط‌گرایی" است. گفته می‌شد که این برنامه تغییر افراط‌گرایی مبتنی بر تحقق عدالت اجتماعی در منطقه، پایان دادن به جنگ، تحکیم صلح، به خطر نه انداختن حاکمیت و منابع کشورها، ضرورت دست‌یابی به انتقال مسالمت‌آمیز قدرت و ایجاد یک دولت مدنی و دموکراتیک است.

ناظر برنامه این ائتلاف -که گفته می‌شد بخاطر تغییر افراط‌گرایی است- متوجه می‌شود که ربطی به تغییر افراط‌گرایی ندارد، بلکه تغییر تشریفاتی است، خودساخته بشر بوده و از زمان استعمار تاکنون موجود می‌باشد، که چیزی جدید در آن وجود ندارد، نه هم در بنیادش که بر اساس آن بنا شده و نه در‌‌راه‌حل‌هایش. بدون‌شک، این بر اساس همان مفکوره سرمایه‌داری -که  مفکرین جدایی دین از دولت آن را به وجود آورده- بنا گردیده است؛ همان راه‌حل‌های شکست خورده‌ای این نظام فرسوده که از ده‌ها سال بدین‌سو در سرزمین ما اعمال می‌شود تا ما را به لبه پرتگاه رساند.

ما، حزب التحریر-ولایه سودان، به شرح زیر پروژه تغییر افراط‌گرایی را ارائه می‌کنیم که از سرکوب آن سودان و حتی کل جهان را نجات می‌دهد:

اول: بنیاد دولت باید بر اساس پایه‌های قانون اسلامی شگل گیرد و در عين حال، زيربنای قانون اساسی با توجه به اين‌كه احكام شرعی از آفريدگار همه بشريت است كه می‌داند چه سود و چه زيان می‌رساند، باشد.

﴿أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ﴾ [ملک:14]

ترجمه: آيا آن كسی‌كه موجودات را آفريده از حال آن‌ها آگاه نيست؟ در حالی‌كه او از اسرار دقيق با خبر، و نسبت به همه چيز عالم است.

دوم: حاكميت مطلقِ قانون و اقتدار امت از ميان مردمش است که شایستۀ حكومت را برمی‌گزينند و با آن به عنوان خليفه خود بيعت می‌كنند؛ حاکمیتی‌که شريعت الله سبحانه‌وتعالی در آن اعمال می‌شود و اسلام و پيام هدایت و نور را به جهان گم‌شده حمل می‌کند.

ثالثاً: دخالت كفار استعمارگر در امور سرزمین و مردم حرام است؛ زيرا دخالت آن‌ها بر ما تسلط دارد و اسلام آن را حرام كرده است، خداوند متعال می‌فرمايد:

﴿وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلاً﴾[نسا:141]

ترجمه: و الله هرگز کافران را بر مؤمنان تسلّطی نداده است.

چهارم: دولت خلافت منابع سرزمین را اداره می‌کند، مخصوصاً آنچه در مالکیت عمومی مثل طلا، نفت، گاز و غیره را که به نفع مردم است، مدیریت می‌کند. دولت نیازهای اساسی مانند غذا، پوشاک و مسکن را برای هریک از اعضای رعیت تضمین می‌کند. هم‌چنین ضامن آموزش، مراقبت‌های پزشکی و امنیت همه مردم می‌باشد. بنابراین، درگیری‌ها از روی بی‌عدالتی یا در اطراف زمین یا ملک خاتمه می‌یابد و هرکس حق دارد بر اساس احکام شرعی حق خود را بگیرد، پس جامعۀ با کفایت، عدالت و امنیت بدست آمده تا دولت بتواند خود را وقف وظیفه اصلی خود یعنی رساندن اسلام به جهان از طریق دعوت و جهاد کند.

این همان تغییر رادیکالی است که نفوذ استعمار کافر را ریشه‌کن و زندگی شایسته‌ای را ایجاد می‌کند، به این هرج‌و‌مرج، که سرزمین را گرفتار می‌کند، پایان می‌دهد و ما از جابجایی نظام‌های ستمگر مبتنی بر نظام حریص سرمایه‌داری بیرون می‌آییم.

ای مردم سودان، احزاب و گروه‌ها! حزب التحریر، ضمن حمل پیش‌نویس قانون اساسی متشکل از 191 ماده برگرفته از قرآن، سنت، اجماع صحابه و قیاس، شما را به همکاری با آن برای تغییر اساسی واقعی با برپایی دومین خلافت راشده بر منهج نبوت که به وسیله آن عزت و خوشنودی پروردگارت را کسب کنی، دعوت می‌کند!

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾ [انفال:24]

ترجمه: ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! دعوت الله و پیامبر را اجابت کنید، هنگامی‌که شما را به سوی چیزی می‌خواند که شما را حیات می‌بخشد! و بدانید خداوند میان انسان و قلب او حایل می‌شود و همه شما (در قیامت) نزد او گردآوری می‌شوید!

ابراهیم عثمان (ابوخلیل)

سخنگوی رسمی حزب‌التحریر-ولایه سودان

مترجم: ارسلان مبارز