(Traduit)

Question:

Ces derniers jours, la guerre a connu une évolution remarquable : des drones ont attaqué la ville de Port-Soudan, la capitale administrative, pendant six jours consécutifs, touchant l'aéroport civil, une base aérienne et des dépôts de carburant, ce qui a provoqué une crise du carburant dans tout le Soudan, et des drones ont attaqué la ville de Kassala, à la frontière érythréenne, dans l'est du pays, ainsi que d'autres villes. Tout cela a incité les forces armées qui se dirigeaient vers El Fasher à faire demi-tour et à se concentrer sur la protection de l'est du Soudan, comme l'a rapporté la BBC le 10/5/2025. Cela signifie-t-il que l'attaque contre l'est du Soudan a pour but d'éloigner l'armée du Darfour et de le laisser libre pour les FSR ? Ces événements sont-ils un prélude à la conférence de Jeddah pour les négociations, ou y a-t-il d'autres objectifs ?

Réponse:

Afin de découvrir les motifs des attaques de drones sur des cibles vitales dans l'est du Soudan, nous expliquons ce qui suit:

Premièrement : Les développements qui ont précédé les fortes attaques sur l'est du Soudan, en particulier sur Port-Soudan:

1- L'armée soudanaise a remporté de grands succès en expulsant les FSR des villes centrales importantes de Khartoum, Bahri et Omdurman, et cette grande victoire a remonté le moral de l'armée soudanaise, qui a commencé à se préparer à chasser les FSR au Darfour, et cette augmentation de l’enthousiasme de l'armée est naturelle après ces succès de l'armée, et cette tendance oblige les commandants à suivre la nouvelle réalité sous la pression populaire et la pression des officiers de l'armée de rang moyen, c'est-à-dire qui ne connaissent pas les moteurs externes:

“Abdelfattah al-Burhan, chef du Conseil de souveraineté soudanais a confirmé jeudi la détermination de l'armée à libérer le pays des « mercenaires et des agents et d'éliminer les FSR », Anadolu Agency, 13/3/2025“, cette déclaration est conforme à la nouvelle réalité, et comme cette réalité a eu un grand impact sur la population et au sein de l'armée, les secteurs de l'armée ont commencé à s'affronter avec les FSR dans certaines régions du Darfour, et les forces de l'armée ont vaillamment défendu la ville d'El Fasher, la seule des cinq capitales du Darfour qui soit encore sous le contrôle de l'armée, et l'armée soudanaise a commencé à pousser vers le Darfour.

“Les derniers développements sur le terrain indiquent que d'importants mouvements de l'armée et de la force conjointe avancent depuis la ville de Dibba, dans le nord du pays, pour briser le siège de la ville d'El Fasher, tandis que d'autres forces appartenant aux mêmes parties se sont ouvertes dans les États du Kordofan et ont remporté des victoires non négligeables sur leur chemin vers la ville à partir d'un autre axe. Al-Quds Al-Arabi, 19 avril 2025“. Cette tendance, poussée par le peuple après les victoires de Khartoum et qui trouve un écho important au sein de l'armée, ne va pas dans le sens du plan américain, c’est pourquoi Al Burhan a tenté de la freiner : “M. Al-Burhan a mis en garde contre les campagnes de désinformation qui véhiculent l'idée que la guerre vise des ethnies spécifiques, soulignant que « notre guerre est dirigée contre quiconque prend les armes contre l'État, et non contre une tribu », ajoutant que ces rumeurs visent à « mobiliser les gens et à les entraîner dans la tuerie ». Il a expliqué que « la rébellion d'un chef de tribu ne signifie pas la rébellion de toute la tribu » (RT, 29/4/2025), comme s'il voulait arrêter la course de l'armée vers le Darfour car certaines tribus pensent que l'armée est contre elles, comme s'il demandait un ralentissement.

2- Après les défaites cuisantes subies par le FSR dans la région centrale et la perte de ses principales positions à Khartoum, Bahri et Omdurman, et la perte d'un grand nombre de ses combattants et de ses commandants sur le terrain, il est rentré dans un état de défaite et de faiblesse, puis s'est dirigé, conformément aux directives des États-Unis pour le Soudan, vers son fief du Darfour, dont il contrôlait la majeure partie et a assiégé la ville d'El Fasher. Il est naturel, dans de pareilles circonstances, que certains membres du FSR se dispersent, et qu’il ait du mal à recruter dans les tribus qui lui sont fidèle, étant donné qu'il mène des batailles perdues d'avance contre un adversaire puissant, l'armée soudanaise, ce qui signifie que le moral du FSR est bas, ce qui explique que les forces de l'armée à l'intérieur d'El Fasher aient pu repousser leurs attaques répétées dépourvues d'élan. Une action d'envergure était alors nécessaire pour restaurer le moral des forces de Hemedti et montrer qu'elles sont capables de frapper et de menacer des zones éloignées et sûres de l'armée soudanaise, telles que l'est du Soudan.

3- Malgré la loyauté de leurs dirigeants envers les Britanniques, les Émirats arabes unis n'ont pas cessé d'apporter leur soutien à l'agent américain et commandant des FSR, Mohamed Hamdan Dagalo (Hemedti), dans l'espoir d'exercer une influence sur lui et ses partisans, une action similaire à celle qu'ils mènent en Libye en soutenant l'agent américain Haftar. Le Soudan a déclaré à plusieurs reprises son mécontentement à l'égard des Émirats arabes unis et les a accusés de fournir une aide militaire substantielle aux FSR. À la lumière de ces accusations, les Émirats arabes unis ont fermé leur ambassade au Soudan et ne l'ont pas transférée à Port-Soudan, comme l'ont fait d'autres pays après le déclenchement de la guerre à Khartoum en avril 2023, mais le Soudan a continué à maintenir son ambassade et son consulat aux Émirats arabes unis. Face à cette colère et à son aggravation, le Soudan a saisi la Cour internationale de justice d'une plainte contre les Émirats arabes unis pour participation au génocide perpétré par les FSR au Soudan, mais la Cour a rejeté cette demande soudanaise:

“La Cour a annoncé lundi qu'elle ne pouvait pas entendre l'affaire contre les EAU, a rejeté la demande du Soudan de prendre des mesures urgentes et a ordonné que l'affaire soit retirée de son ordre du jour. (Reuters, 6/5/2025), puis le Soudan a pris une autre mesure sévère à l'encontre des EAU, à savoir la rupture des relations diplomatiques avec les EAU et le retrait de l'ambassade et du consulat soudanais. (L'armée soudanaise a annoncé dimanche qu'elle avait détruit un avion-cargo émirati… transportant du matériel militaire destiné aux Forces de soutien rapide (FSR)… ainsi que des drones suicides et stratégiques. Sudan Tribune, 4/5/2025).

Deuxièmement : Motivations et conséquences de ces évolutions:

1- Avec l'escalade des affrontements à Khartoum depuis 2023, le Conseil de souveraineté a été contraint de déplacer temporairement la capitale à Port-Soudan, vu qu’il s’agit de la zone la plus sûre. Les missions diplomatiques étrangères, les organisations humanitaires internationales et de nombreux habitants qui ont fui la région centrale pour se mettre en sécurité et sont devenus des réfugiés, ont déménagé également avec les membres du Conseil de souveraineté. Cette région représente le poumon par lequel le Soudan a respiré pendant la guerre, car c'est le port qui approvisionne le Soudan en marchandises en provenance de l'étranger et le seul aéroport international qui fonctionne, l'aéroport de Khartoum n'étant toujours pas opérationnel malgré qu’il soit passé sous le contrôle de l'armée. Parce qu'elle est le poumon du Soudan et le siège temporaire de son gouvernement, les attaques incessantes de drones dont elle fait l'objet depuis plusieurs jours ont choqué la population soudanaise et l'armée. Ces attaques montrent que le FSR est une force qui n'a pas été brisée, comme certains le pensaient, mais qu’il a toujours de grandes capacités qu'il n'avait jamais montrées auparavant. Elles montrent également que l'armée ne devrait pas se disperser dans les déserts du Darfour, mais qu'elle devrait fortifier et protéger ces installations vitales, telles que le port, l'aéroport et les entrepôts de carburant. De plus, les graves incendies qui se sont déclarés dans les entrepôts de carburant suggèrent à l'armée que ses services logistiques nécessaires à la guerre au Darfour sont endommagés, et qu'elle devrait donc attendre de les réparer avant de se précipiter vers le Darfour.

2- Les frappes sur les installations de la ville de Port Soudan, l'aéroport de Kassala et le port de Flamingo ont été effectuées par des drones lourds chinois, selon les analyses de plusieurs sources, dont la BBC le 10/5/2025, dont quelques-uns peuvent transporter chacun 40 kg et d’autres 200 kg d'explosifs et de missiles guidés. Le FSR n'a pas utilisé de tels drones auparavant, et des drones similaires ont été repérés à l'aéroport de Nyala, qui est contrôlé par le FSR, le même aéroport où l'armée a dit avoir détruit l'avion-cargo émirati.

3- Les EAU ont été l'un des premiers pays de la région à acquérir des drones chinois il y a des années, le site Defence News a parlé le 2/5/2019 de l'utilisation de ces drones par les EAU pour soutenir Khalifa Haftar en frappant Tripoli en Libye, et le site Times Aerospace a parlé de l'utilisation de drones chinois par les EAU pour frapper des sites djihadistes en Irak et en Afghanistan en 2014, ce qui signifie que les EAU sont armés depuis de nombreuses années avec différents types de drones chinois lourds, et sont probablement derrière ces attaques au Soudan oriental, soit directement à partir de la mer, soit en les fournissant aux FSR, et que les EAU est furieuse que le gouvernement de Burhan l'ait diffamée devant le tribunal international, qu'il ait coupé ses liens avec elle et qu'il ait détruit son avion-cargo.

4- Les frappes se sont concentrées sur les aéroports, le port et la base navale « Flamingo », et des incendies se sont souvent déclarés, qu'il a fallu des jours pour maîtriser, ce qui indique que les dépôts de pétrole étaient visés. Le ministre soudanais de l'énergie et du pétrole, Muhyiddin Mohamed Naim, a révélé que cinq grands dépôts de stockage de pétrole avaient été incendiés à cause des frappes de drones le premier jour de la campagne (Voice of Sudan, 6/5/2025) et du ciblage continu des installations énergétiques. Le même ministre a donné des directives pour fermer l'oléoduc transportant le pétrole du Sud-Soudan en raison des frappes de drones sur la station de pompage à l'est d'Atbara (Al Jazeera Net, 11/5/2025).

5- - Le ciblage s'est concentré sur le carburant, pour en priver l'armée soudanaise, ce qui l'empêcherait de lancer des opérations d'envergure au Darfour, notamment dans la ville d'El Fasher, en plus de montrer le gouvernement en position de faiblesse et incapable de sécuriser son quartier général ainsi que de fournir du carburant et de l'électricité pour tous les besoins du Soudan (la Compagnie d'électricité du Soudan a annoncé que « la station d'électricité du Soudan a été endommagée après qu’elle ait été la cible des drones et que l'alimentation en électricité a été coupée ». Anadolu, 8/5/2025)

6- Il est clair que les attaques majeures dans l'est du Soudan, en particulier sur les installations de la ville stratégique de Port-Soudan, sont liées à la guerre au Darfour, car elles visent à forcer l'armée à se détourner de l'attaque d'El Fasher et à se diriger vers l'est pour défendre Port-Soudan. La BBC a rapporté le 10/5/2025 que les forces armées qui se dirigeaient vers El Fasher ont été forcées par l'attaque de l'est du Soudan de revenir et de se concentrer sur la protection de l'est du Soudan.

Troisièmement : Conclusion de ces événements

1- Il est probable qu'après ces coups durs, l'armée soudanaise craigne les nouvelles capacités des FSR, et perde la capacité d'accéder au carburant nécessaire pour faire fonctionner ses véhicules dans la guerre qu'elle a planifiée à El Fasher et dans tout le Darfour, en plus de la nécessité de fortifier le Soudan oriental par crainte d'autres vagues d'attaques, réduisant ainsi la pression de l'armée sur le Darfour à cause de sa préoccupation pour le front oriental.

2- Du côté du FSR, ses forces gagneront en dynamisme et seront dans une meilleure position morale pour obtenir des résultats à El Fasher, le tout avec le soutien des EAU et la fourniture de drones chinois lourds.

3- On s'attend à ce que les attaques sur la ville d'El Fasher s'intensifient et que les bataillons de l'armée qui étaient en route pour soutenir la ville d'El Fasher battent en retraite, et le Conseil de souveraineté prendra du temps pour réparer cette dévastation dans l'est du Soudan, et il est peu probable que les négociations de Jeddah reprennent avant que les FSR ne contrôlent El Fasher, ou n'aient du poids dans cette ville importante du Darfour, A ce moment-là ... l'Amérique créera un équilibre de pouvoir et de contrôle entre les deux forces soudanaises (l'armée et le FSR), de sorte que lorsque les négociations de Djedda reprendront, le FSR aura enlevé le vêtement de la défaite et sera confiant dans son pouvoir et la stabilité de son contrôle et aura établi un gouvernement de facto au Darfour, c'est-à-dire qu'il aura créé les conditions appropriées pour que la partition mûrisse et devienne un fait accompli qui doit être reconnu

Quatrièmement : Il est douloureux que l'Amérique colonialiste infidèle soit en mesure de diriger un combat qui fait des victimes au Soudan, et d'utiliser ses agents pour le mener ouvertement, et non secrètement, déclaré et non caché. Al-Burhan et Hemedti se battent avec le sang du peuple soudanais sans autre raison que de servir les intérêts de l'Amérique, qui veut rediviser le Soudan comme elle l'a fait en séparant le Sud du Soudan, et qui s'efforce maintenant de séparer le Darfour du reste du Soudan, de sorte que l'armée concentre son attention sur le reste du Soudan et que le soutien rapide concentre son attention sur le Darfour. Dès que les loyalistes de l'armée se sont activés pour la reprise du Darfour, le FSR a déplacé la bataille vers d'autres régions du Soudan pour distraire l'armée afin que ses forces se retirent du Darfour vers l'est du Soudan, que le FSR intensifie l'attaque avec les drones... afin de permettre au FSR de prendre le contrôle total du Darfour !

En conclusion, nous faisons appel à vous de la même manière que nous l'avons fait dans notre réponse précédente datée du 19/12/2023:

Ô notre peuple dans le grand Soudan de l'Islam... Le Soudan de la mosquée de Dongola, la première mosquée construite par les premiers musulmans du Soudan... Le Soudan de la grande conquête islamique sous le règne du calife Uthman (qu'Allah soit satisfait de lui), qui a ordonné au gouverneur d'Égypte d'introduire la lumière de l'islam au Soudan, et a donc envoyé l'armée de l'islam dirigée par Abdullah bin Abi al-Sarh, et la conquête a eu lieu en l'an 31 de l'Hégire... Ainsi, par la grâce d'Allah, l'islam se répandit rapidement jusqu'à remplir tout le Soudan, du nord au sud et de l'est à l'ouest. Il s'est ensuite poursuivi sous le règne des califes musulmans.

Ô notre peuple au Soudan, qui a combattu les Britanniques de 1896 jusqu'au milieu de la Première Guerre mondiale en 1916, lorsque le puissant héros pieux « Ali bin Dinar », le gouverneur du Darfour, a été martyrisé, ce savant moudjahid qui a eu le mérite de reconstruire le miqat des habitants la de Médine et du peuple du Levant, « Dhi Halifa », et d'établir des puits pour abreuver les pèlerins, qui est appelé par son nom jusqu'à aujourd'hui « Abyar Ali ».

Peuple du Soudan... Nous vous demandons de prendre conscience de la situation avant qu'il ne soit trop tard et quand les regrets n’auront plus aucune utilité. Saisissez fermement les deux parties belligérantes et forcez-les à se soumettre au droit chemin, et soutenez le Hizb ut-Tahrir pour établir le califat Rachidah, dans lequel réside la gloire de l'islam et des musulmans et l'humiliation de la mécréance et des mécréants, et la satisfaction d’Allah est plus grande encore.

﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ﴾

“ Il y a bien là un rappel pour quiconque a un cœur, prête l’oreille tout en étant témoin” [Qaf: 37]

23 Dhul Qi’dah 1446 AH
21 Mai 2025 EC